Höst.

Hösten har nått hit. Värmen har flytt sin väg och kvar har den lämnat ett kallt och fuktigt Barcelona som inte alltför olikt Norrland börjar gå mot frusna tider. Jag har nu, som jag alltid gjorde i det kalla norr, börjat förlika mig med kylan genom fina kappor och mysiga kvällar med vänner. Det är nämligen inte helt utan ett litet leende på läpparna som jag slänger på mig min nya vinröda älskare till kappa, kärlek till knähöga mockastövlar och livspartner till skinnkjol. Dessa tre glädjeämnen kommer att följa mig genom denna höst och kommer att få en fin plats att hänga bland mina alltför kalla sommarkläder. 

 Något som också kommer att kanta min höst är kvällar av Sushi. För tro det eller ej men jag har funnit min drömrestaurang här i Barcelona. Den heter Yoshino och bjuder på en meny där du får konsumera ändlöst med sushi från ett utbud bestående av 126 sorter för endast 14 euro. Ja sushi-älskare, ni läste rätt. 

To my english readers

Since the autumn has arrived, the heat has fled it’s way and left Barcelona in a cold and humid state, not too dissimilar to the state the northern parts of Sweden recently entered. In this much colder climate I have now, as I always did in the cold north, slowly started to reconcile myself to the changes with some help from stylish coats and cozy evenings with friends. Although to be perfectly honest, it is not without a little smile on my face that I put on my three new crushes for the fall, as in my new burgundy coat, knee-high suede boots and edgy leather skirt. These three lovers will follow me through this fall and certainly get a precious place in my way too cold and summer filled closet. 

What also comes to enrich my autumn is the many evenings of Sushi. You may believe it or not but I have found my dream restaurant here in Barcelona. It is called Yoshino and offers a menu where you may consume endless amounts of sushi from a range of 126 varieties for only 14 euro. No sushi lovers, I am not joking.